中醫十四經與泰式按摩的十 Sen：相似的路線觀念，不同的理論架構

10月7日

讀畢需時 3 分鐘

已更新：7天前

Hander Massage Studio Academy｜阿翰老師

學過中式經絡按摩，再接觸泰式按摩時，看到腿部、背部或腹部的路線，很自然會想：「這是不是我熟悉的那條經？」這是一個很好的比較起點，但需要再多問一步：我們正在比較的是位置、手法，還是整套理論？

這篇先依四本書(文末附上參考書目)的說明，整理十四經與十 Sen 的基本架構。藉此讓有志學習不同技術時，既能找到熟悉的切入點，也能保留每套系統原有的意思。

十四經，是中醫經絡系統的一部分

十四經指十二經脈加上任脈、督脈。[1] 十二經脈的名稱包含手足、陰陽與臟腑，例如手太陰肺經、足陽明胃經。名稱本身就反映它在中醫理論中的分類。

翰德按摩｜Hander Massage Studio Academy

《中西醫綜合教材》進一步整理了十二經脈的。[2] 因此，談十四經時，應記得它們位於更大的經絡架構之中，這個架構包含了循行路線、交接與表里關係，也關聯到奇經八脈、經別、絡脈、經筋及皮部；一張體表路線圖只能呈現其中一部分。

任脈、督脈同時屬於奇經八脈。只是習慣上將它們與十二經脈合稱十四經，並不代表奇經只有這兩條，也不表示全部經絡可以濃縮成十四條體表線。

Sen 有路徑或線的意思，Sib 指十；Sen Sib 是泰式按摩手法主要依循的的十條主要傳統生命能量路徑。[3] 在《泰式按摩治療藝術》一書中則使用 Sen Sip 的寫法，並討論路線學習與泰式按摩的關係。[4]

在泰國傳統敘述裡，路線與生命能量、風等概念相連。《泰式按摩全書》也談到 Prana，以及作者對印度傳統與泰式知識關係的理解。這些內容可先作為初步了解泰式按摩的傳統觀點閱讀，不能直接當作現代生理機制的證明。

跟十四經絡一樣，Sen 不等同血管、神經纖維或韌帶。[3] 學習解剖有助於理解操作部位，但不能因一條線經過某塊肌肉，就把整條 Sen 定義成那塊肌肉或它的神經。

兩套系統都用路線與身體聯繫來組織知識，讓學習者思考局部與其他區域的關係。這是值得討論的相似處。接著便要看它們如何命名、如何連接，以及如何解釋這些關係。

中醫十二經脈的分類，涉及手足、三陰三陽、臟腑及表里配對；任督另有奇經的理論位置。十 Sen 的說明則要依所採用的泰式文獻、路線名稱與傳統概念理解。不能因兩者都談「能量」，就把氣、Prana、lom 的全部意義直接互換。

十四與十也是各自系統的分類結果。單靠數目，無法推論哪套比較完整，更不能要求每一條經脈都必須找到一條 Sen 與它配對。

比較技術時，我會建議先分開記錄三件事：這個說法來自哪一本書或哪位老師；路線實際如何描述；操作時採用什麼接觸、方向與節奏。這樣才能分清理論上的相似與手法上的相似。

我個人經常在同一套服務手法中安排不同來源的技巧，但每個技巧的依據、操作限制與接受者回饋仍需要透過接觸及回饋來確認。整合的學習價值，在於理解每一步的前中後為何這樣安排，也能說清楚哪些部分仍有差異。

下一篇會進一步討論：為什麼身體上的局部位置相似，仍不足以認定是同一條路線？以及不同泰式來源的 Sen 名稱與路線。

想了解 Hander Massage Studio Academy 的課程與進修方向，歡迎透過官方 LINE（@107bgndf）與阿翰老師聊聊。

[1]《中老年針灸推拿學教程》：第四章〈經絡理論總論〉，約原書第82–87頁；第五章〈腧穴理論總論〉第89頁的十四經穴分類。

[2]《中西醫結合執業醫師資格考試綜合輔導用書（上冊，2019）》：中醫基礎理論，第十單元〈經絡〉，約原書第30–35頁。本文簡稱《中西醫綜合教材》。

[3] Jan Chaithavuthi、Kanchanoo Muangsiri，The Complete Book of Thai Massage: The Healing Prana：第一章，原書第3–6、9–13頁。

[4] Thai Massage & Thai Healing Arts（Bob Haddad 主編）：第七章〈The Sen Sip: Understanding Thai Sen Lines〉，Felicity Joy 撰，章首頁及正文第85–87頁。